Признание позитивных изменений юридических услуг

Изменения, происходящие на российском юридическом рынке, не сразу были замечены зарубежными исследователями. Возьмем тот же Legal 500: в 1996 г., например, упоминание российского юридического рынка отсутствовало в этом издании вообще. По обзорам даже за 2001-2005 гг. складывается впечатление, что в России работают практически только международные юридические фирмы. В 2001 г. имена лишь троих российских юристов (и причем впервые) названы наравне с иностранными. Обзор за 2002 г. содержит такое заключение: "местные юридические фирмы, обладающие опытом трансграничных и международных сделок и владеющие английским языком, в меньшинстве в России". В 2003 г. обозначено уже большее количество местных фирм. Для иллюстрации отношения, которое совсем недавно демонстрировали зарубежные аналитики к отечественным юридическим фирмам, приведем цитату из обзора за 2004 г.: "...зачаточное состояние российского рынка юридических услуг в сфере коммерческого права говорит о том, что только единицы [из российских фирм], если они вообще есть, способны конкурировать [с иностранными компаниями] за крупных клиентов"*(1). И только последние два года Legal 500 признает, что в России есть местные юридические фирмы, конкурирующие на равных с иностранными, предоставляющие услуги на высоком профессиональном уровне и в соответствии с зарубежными стандартами.
Итак, зарубежные аналитические издания подтверждают общий вывод о том, что ситуация на российском рынке юридических услуг меняется и мы находимся в начале нового этапа его развития, который будет характеризоваться постепенным объединением международной и российской частей описываемого рынка.
Но, хотя тенденции качественного роста российских юридических фирм очевидны, зарубежные исследователи продолжают довольно скептически относиться к ним. Вот как сформулированы основные претензии к отечественным фирмам в статье, посвященной российскому юридическому рынку, в английском журнале The European Lawyer:
1) непрозрачность российских фирм, что не дает проводить их грамотное рейтингование;
2) недостаток инфраструктуры для работы на трансграничных сделках;
3) плохое владение английским языком*(2).
Тем не менее сегодня небольшая группа российских юридических фирм получила признание на зарубежных юридических рынках. Путь к международному признанию был долгим и непростым, и каждая фирма-лидер, конечно же, использовала свою тактику и стратегию развития и завоевания позиций. Но, скорее всего, при этом управляющие партнеры каждой из них столкнулись с необходимостью:
а) инвестировать значительные средства в развитие и обучение персонала,
б) активно развивать партнерские отношения с лидерами зарубежных рынков юридических услуг, в) вырабатывать внутренние стандарты качества предоставляемых услуг и др.

Юридическая консультация в Саратове оказывает гражданам юридические услуги по составлению судебных документов, консультации по юридическим вопросам, ведение дел в судах Саратова.

перейти на главную страницу